This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 8 '11 ara>eng النظام البولوني (مسار بولونيا Polish Educational tracks pro closed ok
- Aug 30 '11 ara>eng كيف نقول أو نكتب : " انقلب السحر على الساحر" باللغة الإنكليزية be hoist by his own petard pro closed ok
- Aug 14 '11 ara>eng محامي معتمد لدى المجلس licensed attorney to practice before the Supreme Court pro closed ok
1 Jul 12 '11 ara>eng الدفاع: وقد تواترت احكام النقض على انه A well established principle of the Court of Cassation is that pro closed no
- Jul 12 '11 ara>eng الدفاع: وقد تواترت احكام النقض على انه english pro closed no
4 Sep 1 '10 ara>eng مسطرة تحفيظ Land Register Procedure pro closed no
4 Aug 31 '10 ara>eng مطلب التحفيظ land title requisition pro closed ok
- Aug 27 '10 ara>eng أحد غُلاة التعصب الديني اليهودي One of the Jewish hardliners pro closed ok
4 Aug 24 '10 ara>eng ونيشة winch pro closed ok
- Aug 20 '10 ara>eng الأجرة كمعيار to be subject to salary as a basis pro closed no
4 Aug 19 '10 ara>eng المتقاعسين defaulters pro closed no
- Aug 19 '10 ara>eng مدني a shift from community to civil society pro closed ok
4 Aug 18 '10 ara>eng إقامة جبرية house arrest /home confinement/home detention pro closed ok
- Aug 16 '10 ara>eng التعريف القرآني المعرفي الوضاء an enlightened Qu'ranic demarcation of knowledge pro closed ok
- Aug 16 '10 ara>eng التصميم التحضيري initial design pro closed ok
- Aug 10 '10 ara>eng الغس والسنين TO SEPARATE THE SHEEP FROM THE GOATS pro closed ok
- Aug 16 '10 ara>eng الاحوال المدنية العامة General Directorate of naturalization and Civil Status pro closed ok
- Aug 16 '10 ara>eng الاحوال المدنية العامة General Directorate for Passports and Civil Status pro closed ok
- Aug 16 '10 ara>eng الاحوال المدنية العامة Civil Status pro closed ok
- Aug 12 '10 ara>eng صيدلانيات pharmaceuticals pro closed ok
- Aug 12 '10 ara>eng الأس الهيدروجيني pH pro closed ok
- Aug 12 '10 ara>eng الغروريات والمعلقات colloids and suspensions pro closed ok
4 Aug 13 '10 ara>eng مسطحات البلاطات الإنشائية المعلقة suspended slab surfaces pro closed no
- Aug 14 '10 ara>eng الامر بالمعروف والنهي عن المنكر enjoining the good and forbidding the evil pro closed ok
4 Aug 8 '10 ara>eng حجة تخارج certificate of Apportionment of Shares of Inheritance pro closed ok
- Aug 8 '10 ara>eng حجة تخارج english pro closed ok
Asked | Open questions | Answered